"Michelin está comprometido con una mejora continua en administración ambiental. Estamos empeñados en contribuir activamente con la protección del medio ambiente y a abordar las preocupaciones de nuestros socios de la mejor manera. Este compromiso, aunado con la necesidad de desempeño económico, se toma en cuenta particularmente cuando se toman decisiones que involucran los servicios que proveen nuestras operaciones."

"Las acciones se organizan en torno a la prevención de la contaminación y el cumplimiento de la legislación y regulaciones ambientales. Anualmente se crea un plan medioambiental, y se comunican las operaciones de fabricación según proceda. Las principales operaciones de fabricación buscan la mejora continua de su comportamiento medioambiental."

"Proteger el medio ambiente no es sólo un importante valor corporativo, sino que también es parte de las operaciones del día a día, parte de la cultura Michelin. Las secciones a continuación representan metas, acciones y resultados de nuestro compromiso de corresponder nuestras palabras con nuestras acciones.."